گزارش پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس از چهارمین همایش تخصصی داستان کوتاه هورامی

 

شروع تاثیرگذار فعالیت موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ اورامان بناگاه با توقفی ناخواسته مواجه گردید وخوشبختانه برگزاری چهارمین همایش کوتاه هورامی در سالن ارشاد اسلامی پاوه بار دیگر خبرو نوید پایانی بر خلاء و حضور پویای مؤسسه ی مورد نظر در عرصه ی فرهنگی منطقه را دارد.

بدون تردید درمقام ارزشگذاری افراد وتشکلات درون و برون منطقه ای اگر به جهت تاثیرگذاری تفاوتی قائل شویم، ترازی پیش روی ما قرار می گیرد که ماموستایان آئینی وادبی و فرهنگی وهنری ، … وبطور اخص اصحاب قلم در صدر آن قرار می گیرند. در این میان نیزمؤسسه نسیم فرهنگ هورامان را باید یکی از تشکلهایی دانست که با مساعی مستمر و هدایتگرانه ی خویش هدفی والا را در آسمان نیلگون دیارمی جوید، جوینده ای که عاقبت یابنده خواهد بود….

همایشی که درقیاس با برنامه های گذشته از هارمونی خاصی تبعیت می نمود وبا صبر وحوصله ی حضار آن هم در دو نوبت کاری صبح وبعدازظهر قابل تقدیر وتمجید می باشد….

درفاصله ۴۰روز از فراخوان تا اجرای همایش ۷۷ اثر به دبیرخانه همایش داستان کوتاه هورامی واصل گردید که تعدادی از داستان های که از سایر شهرهای کرمانشاه ، بیجارو.. به دلیل غیر هورامی بودن از عرصه رقابت عودت داده شدند ودرنهایت ۵۲ اثر برگزیده شدند که که از نظر کمیت وجنسیت رشد قابل ملاحظه ای نسبت به سنوات گذشته را داشت.

از نظر جنسیت حضور فعال وپویای خواهران در همایش درقیاس با سنوات گذشته از روند رو به رشدی برخوردار می باشد بطوریکه در این مرحله نیز با  ۲۶ نفر  ۵۰ درصد شرکت کنندگان را به خود اختصاص داده بود . واین به نوبه ی خود جای امیدواری بسیار دارد.

از نکات حائز اهمیت در همایش های گذشته وحال این بود که با کمال تعجب انتخاب داوران با انتخاب تماشاگران متفاوت جلوه می نمود، اثرهایی که با استقبال گسترده ی حضار مواجه می شد ،همواره جایی در رتبه بندی داوران نداشتند، این تعبیر وبرداشت تا چه حد مقبول نظر واقع شود درجای خود بماند …. اگرچه داوران ممکن است براساس سبک وسیاق فنون داستان نویسی به امتیازدهی اهتمام بپردازند ونقدی برآنان وارد نباشد،

به هرحال سرکار خانم ها وجناب آقایان: کیمیا مروتی، صنم غفوری، ایران مرادی، ولی فتاحی، آمنه رحیمی، کیمیا مروتی، گونا راهپیما، فهمی مرادی، سبحان امینی ،نگین شریفی، هورامان رستمی، ارشاد ازغ ، فیروز فرجی، عدنان مرادی هریک به نوبت درجایگاه حضور یافتند وبه اجرای برنامه پرداختند

ابراهیم شمس مدیر موسسه نسیم فرهنگ هورامان، دکتر محمودی رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان پاوه، سرکارخانم دکتر محمدی معاونت محترم فرهنگی اداره کل ارشاد استان، دکتر مکرم غفاری رئیس هیئت مدیره انجمن قلم هورامان سنندج، داوران همایش به ترتیب سخنانی تقدیم حضور نمودند که در بخش دوم گزارش تقدیم حضور می گردد.

در مابین برنامه ها هنرمندان نامی دیار کاک سعدی احمدی، کاک سیروان خالدی وکاک فرزاد امینی با هنرنمایی خویش حضار را به وجد در آوردند که در ادامه نیز از عزیزان هنرمند بنحو شایشته تجلیل به عمل امد.

اما برونداد همایش که با معرفی افراد برگزیده توسط هیئت محترم داوران (رئوف محمودپور ، کورش امینی، عبدالله حبیبی، فتح الله رضایی، ارکان سعدی) به شرح ذیل به حضور معرفی گردیدند.

ردیف نام ونام خانوادگی نام داستان روستا(شهر)

۱ – – – برنده معرفی نگردید ۲- ارشاد ازغ ، ماماله گێجی ( بلبر) ۳- فیروز فرجی ، ئاوی ڕؤشنای نمارؤ، (هجیج) ۴- هورامان رستمی، کوشتهی ئهمین بهگی ( نودشه ) ۵- سبحان امینی ، ژیوا، مهرگش بهزنا ( هانه گرمله ) ۶- فهمی مرادی، انسهد تمهنیه ( نوسود ) دونفر مشترکاً رتبه هفتم ۷- نگین شریفی ، پهنچهمؤر ( هورامان تخت ) ۷- گونا راه پیما ، ههر پایێز وهشهن ( پاوه ) دو نفربطور مشترک درجایگاه هشتم قرار گرفتند : ۸-  آمینه رحیمی ، چرکهشماری ئیفلیج (هورامان تخت ) ۸- ولی فتاحی ، زهماوننه ( نوسود) ۹ – ایران مرادی ، زێنهوه (چشمیدر) ۱۰- عه‌دنان مورادی، په‌ری ( پاوه ) ۱۱- سه‌نه‌م غه‌فووری، قاوه‌سینیه‌ بؤر ( پاوه )

در ادامه موسسه نسیم فرهنگ هورامان به نفرات دوم تا ششم علاوه بر لوح و تندیس همایش به ترتیب ۳۰۰ هزار ، ۲۰۰ هزار ، ۱۰۰ هزار ، ۵۰ هزار و ۵۰ هزار اهداء نمود

دراین همایش علاوه بر داوران ، مدعوین نیز این فرصت را یافتند تا از منظر تماشاگران بهترین اثررا انتخاب ومورد تقدیر قرار گیرد، که از مجموع ۶۰ رأی ماخوذه، سرکار خانم گونا راهپیما با ۲۱ رأی بهترین اثر در نزد تماشاگران انتخاب گردید وسرکارخانم آمنه رحیمی بانوی معلول وفعال عرصه ی فرهنگی با ۱۹ رأی و کیمیا خانم مروتی نیز با ۱۸ رأی برگزیدگانی بودند که به ترتیب داستان آنان مورد توجه تماشاگران قرار گرفت.

داستان (هه‌ر پایێز وه‌شه‌ن) خانم گونا راه پیما که توسط تماشاگران به عنوان بهترین اثر انتخاب گردید آن نیز با لوح وتندیس همایش . ۱۰۰ هزار تومان تقدیر به عمل آمد.

در خاتمه از اسپانسر وحامیان برنامه جناب آقایان: دکترپیام یوسفی ، انوربکامیری، پیمان رشیدی، مربوط محمدی، فیروز احمدی، منصور وهابی تقدیر به عمل آمد.

سایر عواملی که موسسه نسیم هورامان را دراین فعالیت مهم همراهی نمودند : ماموستا ملا محسن رستمی قاری ممتاز شهرستان پاوه، عدنان مرادی مجری توانمند ونیز سرکارخانم ها وآقایان: دکتر هدایت محمودی، پیمان حسن زاده، کیهان مساعد ، بشیر صادقی دلسوز همتی ، شهلا کریمی، پروا نجفی، ثنا خانی، یسراشریفی ، پاکیزه رضایی، فاطمه حیدری، ، شاهو معاذی، طیفور حاتمی، بشیر صادقی، پاکیزه رضایی، مهران رضایی، شهلا کریمی، صبا نجفی، سما خانی، دلسوز همتی، منصور وهابی، پیمان رشیدی، فتحی ونیز  تصویر برداران:  آقایان : شهرام غلامی، طیفور حاتمی، شاهو معاذی و سرکارخانم : دریا حاتمی هریک گزارش تصویری مراسم را متقبل شده بود .با اهداء لوح از مساعی آنان تجلیل به عمل آمد.

مدیر موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ اورامان به نیابت از بانیان برنامه خدمت قلم بدستان هورامان، بلاخص مدعوین محترم از شهرهای سنندج، مریوان، کرمانشاه، تهران ، روانسر ، نودشه ، حلبچه و نیز دکتر محمدی معاون محترم فرهنگی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه را به شهر نازک وخیالان ارج نهاد وقدوم آنان را گرامی داشت.

ابراهیم شمس با گذری بر فعالیت موسسه به تاثیرات مثبت تشکل فرهنگی پرداخت وگفت: برگزاری نشست ها و مراسمات متنوع فرهنگی بیلان موفقی از کارکردهایی بود که با برگزاری چندین دوره کلاس آموزش زبان هورامی نُمود آن به اوج خود رسید و اگرچه بنابه مشکلاتی تا مرز انحلال پیش رفتیم، لکن به یمن نعمت دوستان گرانمایه که در هیچ زمانی با حمایت مستمرم خویش ما را تنها نگذاشتند (با اهتمام دکتر محمودی رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان، سرکار خانم دکتر محمدی معاون فرهنگی اداره کل ) موفق به دریافت مجوز فعالیت موسسه شدیم وبا برگزاری چهارمین همایش کوتاه هورامی درشهر پاوه شار مرکز هورامان وردمان را به عرصه ی فرهنگی جشن می گیریم و خدای سبحان را بابت عنایت بی حدش شاکر خواهیم بود.

وی وقفه فعالیت را عاملی درجهت به تاخیر افتادن اجرای داستان کوتاه هورامی دانست ودر ادامه خاطرنشان ساخت: این وقفه ممکن بود اجرای این برنامه را به فراموشی سپارد ، به هرحال اولین فعالیت شروع بکارمان را اجرای این برنامه وزین دانستیم وبا اطلاع رسانی در کمترین زمان ممکن با استقبال گسترده اهل قلم مواجه شدیم بطوریکه در فاصله چهل روز ۷۷ داستان کوتاه به دبیرخانه همایش واصل گردید.

شمس استقبال را در قیاس با سنوات گذشته خوب وعالی توصیف نمود وافزود: استقبال از منظر کمی وحنسیتی نسبت به سنوات گذشته حائز اهمیت بود ، از نظر جنسیتی حضور خواهران فرهیخته خبرمسرت بخشی بود که روند رو به رشد حضور خواهران را درعرصه های فرهنگی نشان می دهد، بطوریکه از ۵۲ اثر برگزیده ۲۶ اثر به خواهران تعلق دارد واین پیامی رسا وشفاف را در پی دارد. اگرچه تعدادی نیز از شهرهای کرمانشاه ، بیجار و…داستان های غیر هورامی ارسال نمودند ..

مدیر عامل موسسه فرهنگی نسیم فرهنگ هورامان در ادامه به تیم داروی پرداخت وگفت: تیم داوری ما متشکل از سه داور ۱- ماموستا کورش امینی نویسنده فعال فرهنگی ودارنده ی ۶ اثر به زبان هورامی، ۲- ماموستا رئوف محمدپور، نویسنده پرکار هورامان که بیشتر از ۱۵ کتاب تقدیم کتابخانه هورامان نموده است ۳- کاک ارگان سعدی جوانی خوشفکر که مدرک کارشناسی ارشد مرتبط با داستان نویسی دارد ودو نفر دیگر از اعضای موسسه بنام های ماموستا عبدالله حبیبی وماموستا فتح الله رضایی این عزیزان را در ادامه همراهی نمودند.

ابراهیم شمس به اهمیت برگزاری برنامه مورد نظر اشاره نمود وگفت: همه ی آنهائیکه دغدغه پاسداشت این زبان را در سر می پرورانند با سعی مشکوربه برگزاری چنین همایش هایی در طول سنوات گذشته اهتمام ورزیدند، بطوریکه اولین بار در نودشه ، سال بعد در مریوان ودو سال پیاپی در پاوه شاهد اجرای موفق آن هستیم، همین کافی است که اعلام نمائیم به یمن ومیمنت چنین برنامه ای تاکنون موفق به تقدیم بیش از ۲۲۰ دادستان کوتاه هورامی به گنجینه ی ادبیات هورامان شدیم واین خود نقش تاثیرگذار خود را به خوبی نمایان می سازد.

وی تصریح نمود: اگر موفق به چاپ این دادستان ها شویم ، بدون شک زحمات دوستان به هدر نمی رود وجای خود را در غنی بیشتر گنجینه ی هورامان می انجامد دراینجا از سرکار خانم دکتر درخواست چاپ داستان های کوتاه همراهی به عنوان برونداد همایش استدعا داریم.

ابراهیم شمس یکی از دغدغه های موجود را در تاسیس فرهنگستان زبان هورامی عنوان نمود وافزود: بزرگترین نیاز امروزی زبان هورامی ، به وجود، آمدن فرهنگستان زبان هورامی است ، امری که تاکنون بنابه دلایلی از ایجاد آن مغفول ماندیم و انقراض زبان های دیگر ما را مجاب می نماید بیشتراز پیش دغدغه مند دراین عرصه ورود نمائیم واز فرهنگ هورامی حمایت نمائیم، به هرحال این مهم راهش آن خواهد بود که به کمک اصحاب فکر وفرهنگ دیار فرهنگستانی را دایر نمائیم.

وی با گذری بر ایده پردازی اولیه ( در محل نویجر با حضور ۱۶ نفراز صاحبنظران که با موافقت و تدوین اساسنامه فرهنگستان همراه گردید) اشاره نمود وگفت: با توجه به حل وفصل مشکلات موسسه، این آمادگی را داریم با بضاعت اندک خویش این بار گران که افتخاری بس عظیم است را بر دوش نهیم ودراین راه خطیرعزم مضاعف قلم به دستان وصاحب نظران را تا رسیدن به هدف به مدد می جوئیم

ابراهیم شمس در خاتمه از دکتر محمودی ،رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی ، اسپانسرهای برنامه: دکتر پیام یوسفی ، کاک انور بکامیری ، مربوط محمدی، پیمان رشیدی، فیروز احمدی ، منصور وهابی ، علی فتحی و برهان لهونی که زمینه ی برگزاری مطلوب را فراهم نمودند ونیزمجری برنامه و دیگر عوامل دست اندرکار …..تشکر نمود .

رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان نیز با تمجید از مجموعه عوامل همراه بلاخص سرکارخانم دکتر محمدی معاونت محترم فرهنگی اداره کل ارشاداسلامی استان نوید اجرای جشنواره در سطح ملی را در پاوه خبر داد وافزود: ثبت این برنامه بنام جشنواره ملی شهر هورامان کاری بزرگ ومهم محسوب می شود.

دکترهدایت محمودی به تبیین چنین نشست هایی پرداخت وبه استناد از آموزه های دینی وکلام حق اشاره نمود وگفت: ما مکلف به پاسداشت گویش ها ولهجه های خویش هستیم ، تفاوت هائیکه نشانه ی عظمت وقدرت الهی است.

وی در ادامه افزود: اگر ما این برنامه را به نیت هورامان برگزار می نمائیم، تنها بدان جهت است زبان مادری هورامان را در مملکتی مصون بداریم که گلی از باغچه ظریف ایران را می رساند. قوم کورد درکنار سایر اقوام ثمری از ثمرات درخت تناور ایران زمین اند وهمگی باید تلاش نمائیم ، زبان مادری مان را پاس داریم، اگر همگی موفق به چنین کاری شدیم ، فرهنگ ملی وهویت ملی مان را پاس داشته ایم.

محمودی به دو نماد که معرف هویت ماست پرداخت وگفت: درهر ملتی( کورد ، ترک، عرب … ) نمادهایی وجود دارد که با مشاهده ی آن به ترک، بلوچ، عرب، کورد و…بودن افراد پی می بریم، لباس وزبان معیار ومعرف قضاوت دیگران قرار می گیرد.

دکتر محمودی به نقل از امرتون انسان شناسی افزود: «اگر می خواهید ملتی را ازبین ببرید فقط زبان آن را بکشید» به ترفندهای استعمار واستثمار فرهنگی غرب درازبین بردن زبان های مادری ممالک مختلف پرداخت وگفت: اگر خویش به تکاپو نیفتیم زبان ما نیز در معرض خطر است، وی با انتقاد ازشیوه اهتمام والدین به زبان های بیگانه که با هزینه های گزاف همراه است ، لکن حاضر نیستند برای زبان مادری وملی خود ۱۰۰۰ تومان هزینه نمایند .

وی گفت: امروز در دنیا جنگ فرهنگی درجریان است اگر نجنگیم فرهنگ را از ما می گیرند اگر فرهنگ را از مابگیرند مطمئن باشید هویت مان را از ما سلب می نمایند.

محمودی به نقش فرهنگ در حوزه ی گردشگری پرداخت وگفت:امروز هورامان در حوزه گردشگری حرفی برای گفتن دارد سال ۲۰۲۰ پیش بینی شده، یک میلیارد و۶۰۰ میلیون سفر در سراسر جهان انجام گیرد، سفرهائیکه بالغ بر ۲۰۰۰ میلیارد دلار درآمد برای آن متصور شده اند، چه نسبتی از این سهم بزرگ نصیب ایران وهورامان ما می شود؟ اگر این لباس حفظ نشود اگر ازاین زبان پاسداری به عمل نیاید اگر غذاهای ما ….حفظ نشود دلیلی برای سیروسیاحت باقی نمی ماند بنابراین ما باید برای حفظ تمدن وفرهنگ مان تلاش وجدیت زیادی به خرج دهیم تا با حمایت صاحبان سرمایه برند هورامان را در سراسر ایران جا بیندازیم

معاون فرهنگی ارشاد اسلامی نیز درسخنانی با ادای احترام به قلم به دستان هورامان ، حضورش را در همایش داستان کوتاه هورامی به فال نیک گرفت وبه تحقق وعده خویش در سفر اول کاری درجمع دوستان فرهنگ واهل قلم مبنی برهمراهی وحمایت برنامه های پیشنهادی شهرستان که با حمایت دکتر جعفری مدیرکل محترم از اصحاب فرهنگ وهنر در سرلوحه اهداف وبرنامه های کاری است اشاره نمود وراه اندازی موسسه نسیم فرهنگ هورامان را نمونه ای از آن دانست.

دکتر محمدی در توصیف داستان کوتاه افزود: داستان کوتاه دریچه ای است به سوی یک دنیای نامتناهی، دریچه ای که در آن نویسنده، با داستان کوتاه خودش از حواشی می زد ومی خواهد درچند خط کلام ، خود را به مخاطب منتقل نماید وبفهمد، بنابراین کسی که دست به قلم می شود وداستان کوتاه می نویسد کارش خیلی سخت تراز نویسنده رُمانی خواهد بود چرا که دراین شرایط باید با کوتاهترین واژه ها وکوتاهترین سطرها مخاطب خود را تحت تأثیر قرار داد. واین یک کار بسیار ارزشمند تلقی می گردد.

معاون فرهنگی اداره کل ارشاد اسلامی در پاسخ به پیشنهاد رئیس هیئت مدیره موسسه نسیم فرهنگ هورامان وعده چاپ مکتوب اثرهای پذیرفته شده ی همایش درقالب کتابی توسط اداره کل فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان را داد که با تشویق ممتد حضار همراه ومواجه گردید.

وی در فرازی دیگراز اهتمام حاج ماموستا ملاقادر قادری امام جمعه پاوه که به حق نگینی برسر اهل فرهنگ وقلم استان محسوب می شود وبا حمایت های خویش یار وهمراه اهل قلم وفرهنگ وهنر دیارند تقدیر وتمجید به عمل آوردند.

محمدی درانتقاد مجری از وضعیت سالن تصریح نمود: ارشاد پاوه یکی از بهترین سالن ها را دارد واگر به بعضی نقاط بروید تفاوت ها را می بینید ، علی ایحال اعتبارات حوزه ی عمرانی ما به استانداری و فرمانداری ها محول گردیده درهمینجا از فرماندار محترم خواهش می کنیم اهل فرهنگ وهنر را دریابند واعتباری برای تجهیز وتوسعه سالن در نظر گیرند ، شما نیز چنین درخواستی داشته باشید، مطمئن هستم،از نظر لطف این امر حتماً اتفاق می افتد.

معاون فرهنگی ارشاد استان یکی ز کارکردهای مطلوب را در اجرای مراسمات در داخل شهر عنوان نمود وافزود:لزومی ندارد که حتماً باید شب شعرهای ما حتماً درون سالن باشد… بیائیم شب شعرهایمان را در داخل پارک ها برگزار نمائیم ، مخاطب ما مخاطب عام باشد نه اینکه با دعوت مردم را به جایی جلب نمائیم، برنامه ی ما باید مردمی شود اگر می خواهیم آن بازتابی که مد نظرمان است اتفاق بیفتد باید به درون مردم رویم .

وی تقویت خورده فرهنگ ها را رسالت مجموعه خویش دانست وافزود: هدف ما استقبال از طرح های نو وخلاقانه است، طرح هایی که کمک خواهد کرد ما توجه بیشتری به خورده فرهنگ ها بومی داشته باشیم ، همه ی ما می دانیم خورده فرهنگ هایی که ما با آن تربیت شده ایم الان به دلیل تهاجمات فرهنگی درفضای مجازی و…زندگی روزمره ی ما، دستخوش تغییر شده است، آن تربیتی که من وشما با آن آشنا شدیم، شاید برای نسل بعدی ما وبچه های ما کمی کمرنگ شده وما وظیفه داریم آن فرهنگ ها را زنده کنیم، همایش بگذاریم، دورهم بنشینیم وراهکار پیدا کنیم که هرآنچه که ما با آن تربیت شده ایم وفکر واندیشه ما با آن شکل گرفته باید به فرزندان مان بیاموزیم تا آنان نیز با آن بزرگ شوند.

محمدی در پایان توجه خاص به پوشش، گویش وزبان را راهگشای این امردانست وگفت: با وجود اینکه لهجه ها وگویش های متفاوتی دارد همه ی ما درهرجای ازدنیا باشیم به کورد بودن خود فتخاری می نمائیم ، بیائیم این انسجام را حفظ کنیم و بدان توجه ویژه داشته باشیم که کورد بخشی از ایران عزیز اسلامی مان هست ، کوردی که مرزدار است حتماً باید به فرهنگ خودش توجه خاصی داشته باشد، با آن فرهنگ اصیلی که با آن بزرگ شده وتربیت یافته است، به ما یاد دادند که مرزدار باشیم، به ما یاد دادند، حافظ ارزش های نظام جمهوری اسلامی باشیم واین برای همه ی ما افتخار است.

دکتر مکرم غفاری دبیر انجمن قلم هورامان سنندج نیز ضمن تمجید از بانیان به آسیب شناسی محیطی پرداخت و درادامه خاطر نشان ساخت کودکانی را می شناسیم که الان نمی توانند به ادای کلمات با لهجه هورامی مبادرت نمایند، اگر درخصوص فرهنگ خویش غافل باشیم درآینده نسلی به وجود می آید که ما را کنسل می نماید وما را به نوعی به کناری می نهد.

وی با انتقاد از نحوه ی پوشش خواهران پاوه ای به انتظار خویش از بزرگترین شهر هورامی زبان جهان پرداخت وگفت: بسیاری از خواهران ما در پاوه مانتو را بر روی لباس محلی می پوشند، اگر بدون مانتو وبا لباس محلی بیرون بیایند بسیار سنگین تر، باوقارتر وشکیل تر خواهد بود، چه اشکال دارد به جای مانتو از کوآ استفاده نمایند، قرار نیست که مانتو لباس محلی را مخفی نماید واینگونه برداشت گردد که آن یکی ارزش ندارد واین به نوعی بدان ارزش می دهد.

غفادری افزود: منعی در پوشش مانتو نیست وقرار هم نیست با مدرنیته ومدرنیسم درتضادباشیم، لکن وقتی بحث فرهنگ پاوه به عنوان مرکز اورامان به میان می آید انتظارات بیشتر خواهد بود، خداقل انتظار مورد انتظار آن خواهد بود نمادها در پاوه نمود بیشتری داشته باشند، ازقضی دراین شرایط بیشتر از پیش نمایان وجلب توجه می یابد.

وی به حفظ لهجه ها به عنوان سرمایه های ماندگار اشاره نمود وگفت: باید در پاسداشت لهجه های خویش اهتمام ورزیم، مهم نیست که هر روستا صاحب یک لهجه است ماباید این لهجه ها را به عنوان سرمایه ای ماندگار حفظ نمائیم ودر ماندگاری آن سهیم باشیم

 

فتح اله رضایی از فعالین عرصه ی ادبیات هورامی که بدون چشمداشت مادی با عشق وعلاقه وافر با تشکیل کلاس های آموزش زبان هورامی خدمت شایانی به ادبیات زبان هورامی می نماید وبسیاری از قلم بدستان هورامی از شاگردان وی محسوب می شوند در کسوت داور همایش به ارائه توضیحاتی چند درخصوص شیوه ی انتخاب داوران پرداخت وگفت: باتوجه به تجارب گذشته ، بهانه ای برای اشتباه توجیه پذیر نبود، به هرحال مجریان درادامه سعی نمودند که کاستی ها را به حداقل ممکن برسانند، درانتخاب داوران نیز گزینه های متعددی به کمیته علمی معرفی گردید ودرنهایت داورانی برگزیده شدند که جمیع شرایط را دارا بودند.

وی درخصوص نحوه ی قضاوت داوری افزود: داستان ها را با حذف علائم مشخصه وبا شماره گذاری شده (کدگذاری) در اختیار داوران نهادیم وآنان نیز بدون علم واطلاع از صاحب اثر به داوری پرداختند، علم واگاهی بر موضوع، انصاف درقضاوت ودلسوزی بر فرهنگ هورامان سبب گردید منفعت هورامان را در نظر داشته باشند، چه بسا اگر دادستان ها نیز با نام مشخصه تقدیم می گردید تاثیری در برونداد نتیجه حاصل نمی شد وهمان پیامد استخراج می گردید که از قبل نیز مورد انتظار می بود.

این فعال ادبی به عنوان برداشت شخصی عنوان نمود: بنظرم رتبه اکتسابی چندان حائز اهمیت نبوده وهمه ی شرکت کنندگان ( ۷۷ نفر) را از آن جهت برای تعالی فرهنگ هورامان تلاش نموده اند نفر اول عنوان نمود

 

فتح اله رضایی پاسداری زبان متحمل زحمت مضاعف می باشد، عزیزانی که در ادبیات شفاهی کار می کنند می توانند در پاسداشت لهجه موفق عمل نمایند، اما اگر بخواهیم کاری ماندگار برجای نهیم مستلزم داشتن نثر هورامی هستیم، داستان کوتاه به توسعه نثر هورامی می انجامد هدفی که در شکل گیری همایش مورد انتظار بود

استاد رئوف محمدپور و ارگان سعدی از داوران همایش هریک در حدفاصل برنامه های اجرایی به نقد آثار مطروحه برگزیدگان پرداختند وبا بیان توضیحاتی چند، آموزش های هدفمندی را درجهت غنی بخشی به داستان کوتاه هورامی به حضارین دنبال نمودند.

محمدی پور با تبیین شیوه ونحوه امتیازات مکتسبه هر اثر ودرنهایت برونداد فعالیت پرداخت ودر خاتمه با قرائت بیانیه ای دیدگاه هیئت داوران را برای حضار تشریح نمود.

با تشکر از کاک شاهو معاذی به جهت تقبل زحمت مضاعف در ارائه گزارش تصویری